您所在的位置:古典文學 > 讀者投稿 > 學術研究 >
登錄 新用戶注冊
熱門推薦

《中國上古神話新編》連載4

作者:俊鴻 [文集] 來源:古典文學網發表于:2015-02-05閱讀:
    女媧造人

    (先秦文學研究組)


    俗說1天地開辟,未有人民2,女媧摶3黃土做人。劇4務,力不暇5供6,乃引繩于泥中,舉以為人。故富貴者,黃土人;貧賤者,引縆7人也。

    ——選自東漢·應劭著《風俗通義》

    注釋:

    1,俗說:俗,風俗,習慣。 說,用話來表達意思。俗說,俗話說、常理說、一般俗說后面跟的話是人們比較認同或者常說的話或諺語。

    2,人民:指人類。

    3,摶:把東西揉弄成球形。

    4,劇:猛烈;厲害。

    5,暇:空閑,沒有事的時候。

    6,供:作動詞時是供應、供給的意思。

    7,縆:指粗繩子。

    翻譯:

    俗話說,天地開辟之以后,(大地上)并沒有人類,女媧把黃土捏成團造了人。任務越來越劇烈,(她)竭盡全力不休息都趕不上供應。于是(她)就拿了繩子把它扔入泥漿中,舉起繩子一甩,泥漿灑落在地上,就變成了一個個人。因此,就有了“富貴的人是(女媧)親手摶黃土造的,貧賤的人,只是(女媧)用繩沾泥漿,把泥漿灑落在地上變成的”這一說法。
本文來源于古典文學網www.jpxkua.live),轉載請保留原文鏈接及注明出處。
最新評論
用戶名: 驗證碼:點擊我更換圖片
相關閱讀
  • 2009年高考語文試題全國卷I分析15-06-19

    一、試卷的總體評價 縱觀今年高考語文試題,從命題形式上說,感覺與08年高考語文試題基本保持一致,沒有什么嚴格意義上的創新可言。出乎人們考前模擬時的預料,本套試題,...

  • 『德』的具體闡述15-06-13

    這一篇文章,是個人首次與莊子合作,共同來闡述什麼是「德」,以嘉惠讀者。 莊子在闡述老子思想「無為」時,是以『至言去言,至為去為』、『至樂無樂、至譽無譽』,來說明...

  • 《中國上古神話新編》連載515-02-07

    女媧補天 (先秦文學研究組) 往1古之時,四極2廢3,九州4裂5,天不兼復,地不周載6。火爁焱而不滅,水浩洋而不息。猛獸食顓民8,鷙鳥9攫10老弱。 于是女媧煉五色石以補蒼...

  • 莊子為何要把人當猴耍15-06-27

    大家都聽過「朝三暮四」的故事,這個寓言是出自莊子《齊物論》。 同時,大家也知道「朝三暮四」成語,是指人不要有三心二意的意思。 但是,在莊子《齊物論》的用意,卻是要...

  • 名文剖析16-04-11

    名文剖析 羅滄 東晉 陶淵明 《移居二首其一》云:鄰曲時時來,抗言談在昔。奇文共欣賞,疑義相與析。題記 唐朝劉禹錫《陋室銘》云:山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則...

  • 《中國上古神話新編》連載415-02-05

    女媧造人 (先秦文學研究組) 俗說1天地開辟,未有人民2,女媧摶3黃土做人。劇4務,力不暇5供6,乃引繩于泥中,舉以為人。故富貴者,黃土人;貧賤者,引縆7人也。 選自東漢...

  • 從學生的考試看教師的虛榮15-04-14

    隨著社會對教育教師的重視,教育系統本身展開了各種形式的競相比武。于是有著很強的自尊心和榮譽感的教師們,也就有了各種形式的備戰、備荒的活動。由此,也就孕育了各種畸...

  • 莊子一生最珍貴的夥伴15-06-21

    誰是莊子一生最珍貴的夥伴呢? 是他的父母嗎?是他的老婆嗎?是老子嗎?是惠子嗎? 都不是。答案就在莊子《齊物論》中,容個人好好說來。 老子思想談「無私」,莊子在《 逍...

  • 《中國上古神話新編》連載315-02-05

    萬物之源 (先秦文學研究組) 元氣1蒙鴻2,萌芽茲3始,遂分天地,肇4立乾坤5,啟陰感陽,分布元氣,乃孕6中和,是為人也。首7生盤古,垂死化身;氣成風云,聲為雷霆,左眼...

  • 《紅樓解夢》序言15-04-28

    序 言 兩百多年來,人們一直對《紅樓夢》這部文學巨著進行不懈的探索與研究。但是,到目前為止,人們依然是眾說紛...

相關欄目:
  • 古體詩詞
  • 古體辭賦
  • 現代詩歌
  • 唯美古風
  • 散文隨筆
  • 文化隨筆
  • 讀書筆記
  • 小說故事
  • 雜談評論
  • 漫說歷史
  • 學術研究
  • 其他類型
  • 牛仔骑马怎么玩